abberufen
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Allemand
Étymologie
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich berufe ab |
| 2e du sing. | du berufst ab | |
| 3e du sing. | er beruft ab | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich berief ab |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich beriefe ab |
| Impératif | 2e du sing. | beruf ab |
| 2e du plur. | beruft ab | |
| Participe passé | abberufen | |
| Auxiliaire | haben | |
ab|berufen /ˌapʔ.be.'ʁuː.fən/ transitif séparable (conjugaison)
- Destituer, limoger, rappeler.
- Der britische Botschafter wurde abberufen und nach Frankreich versetzt. : L’ambassadeur britannique a été limogé et déplacé en France.
- In die Ewigkeit abberufen werden : mourir (littéralement : être rappelé dans l’éternité).
Synonymes
- absetzen : destituer, détrôner.
- entheben : déposséder.
- entlassen : congédier, licencier.
- zurückrufen : rappeler.
Antonymes
Dérivés
- die Abberufung
