acaiyetl
Nahuatl classique[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Forme absolue | acaiyetl | acaiyetl |
| Forme possédée | acaiye | acaiyehuan |
acaiyetl \Prononciation ?\
- Calumet, cigare, tube à fumer du tabac mêlé à des plantes aromatiques.
- ācacuahuitl, ācaiyetl, iyetlalli huel ocōtzoyoh īhuān xōchiocōtzotl — des calumets, des pipes et des cigares bien résineux et aromatiques.
- ācaiyetl ihtic motema moneloa ocōtzotl, mochichīna — on le fourre dans un tube à fumer, on le mélange à de la résine, on le fume.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]