tube

Voir aussi : Tube, tubé

Français

Étymologie

Du latin tubus (« tuyau, tube, conduit »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
tube	tubes
/tyb/

tube /tyb/ masculin

1. Conduit, tuyau de plomb, de verre, de fer, etc., par où les gaz ou les liquides peuvent circuler.
   • Les cordons ovigères ressemblent à de flexibles tubes de cristal, que garniraient de petites perles noires. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
   • Curieusement, ces tubes énormes font un coude serré juste avant d'atteindre la salle des machines... Une complète hérésie en termes de dynamique des fluides assumée par les concepteurs de l'époque. — (Ludovic Dupin, La centrale qui a électrifié la Bavière, dans L’Usine nouvelle, n°3252, 8 septembre 2011, page 8)
2. (Botanique) Partie inférieure d’un calice, d’une corolle monopétale.
   • Tube d’un calice, d’une corolle.
3. (Botanique) Petits tuyaux parallèles qui garnissent la surface inférieure du chapeau de certains champignons.
4. (Musique) Œuvre remportant un succès commercial momentané. Succès populaire.
5. (Informatique) Mode de communication entre les processus, sous la forme d’un groupe de données FIFO.
6. (Électronique) (Par ellipse) Tube électronique.

Synonymes

• tuyau (1)
• hit (4)

Antonymes

(5)

• IPC
• signal

Dérivés

tube acoustique tube anonyme tube capillaire tube digestif tube nommé tuber tubulaire tubuleux tubulure tubulé

Hyponymes

(1)

• tube acoustique
• tube capillaire
• tube digestif

(5)

• tube anonyme
• tube nommé

Traductions

Tuyau (1)

afrikaans : buis (af)* allemand : Rohr (de)*, Röhre (de)*, Schlauch (de)* anglais : tube (en)* (1), hit (en)*, barrel (en)*, pipe (en)*, stem (en)* basque : tutu (eu)* catalan : tub (ca)* danois : rør (da)* espagnol : tubo (es)*, cañón (es)* espéranto : tubo (eo)* féroïen : rør (fo)*, slanga (fo)* finnois : putki (fi)* frison : buis (fy)*, piip (fy)* ido : tubo (io)* italien : condotto (it)* latin : canalis (la)*, fistula (la)* néerlandais : buis (nl)*, kanaal (nl)*, loop (nl)*, pijp (nl)*, roer (nl)*, steel (nl)* norvégien : rør (no)* papiamento : pipa (*) portugais : cano (pt)*, canudo (pt)*, tubo (pt)* suédois : rör (sv)* turc : boru (tr)*

Musique (4)

anglais : hit (en)*

Informatique (5)

allemand : Pipe (de)* féminin anglais : pipeline (en)* espagnol : tubería (es)* féminin

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je tube
		il/elle/on tube
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je tube
		qu’il/elle/on tube
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) tube

tube /tyb/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de tuber.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tuber.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de tuber.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tuber.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif de tuber.

Homophones

• tubent, tubes → voir tuber

Anagrammes

• bute, buté

Prononciation

• France :  écouter « tube [tyb] »
  

  

Voir aussi

• tube sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (tube)
• Publiée le 18/01/2005 par la commission de la culture et de la communication

Anglais

Étymologie

Du latin tubus (« tuyau, tube, conduit »).

Nom commun

tube /tuːb/

1. Tube (objet creux de forme cylindrique).
2. Emballage qu’on peut presser et dans lequel on commercialise des substances pâteuses.
3. (Familier) Métro de Londres.
4. (Argot) Boîte métallique cylindrique de bière.
5. (Familier) (États-Unis) Téléviseur.
   • Are you just going to sit around all day and watch the tube?

Synonymes

boîte de bière

• tinnie

Dérivés

• nanotube

Prononciation

• /tjuːb/ (Royaume-Uni)
• /tuːb/ (États-Unis), (Canada)

Songhaï koyraboro senni

Nom commun

tube

1. (Famille) Neveu.