avernom

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
avernom avernoms
\a.vɛʁ.nɔ̃\

avernom \a.vɛʁ.nɔ̃\ masculin

  1. Dans le Cotentin, en Normandie, surnom tendant à remplacer le nom de famille officiel.
    • Vous ne pouvez me tenir grief d’un sobriquet, d’un avernom, comme on dit dans cette région, un avernom que m’avaient accroché les marins comme les paysans. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XV)
    • À côté de la vérité, se trouvait la légende ; à côté du récit, l’anecdote ; près du nom, le surnom ou avernom. — (Jules Leroux, Petite Histoire de Saint-Vaast-la-Hougue, 2019)
    • Un avernom est donc un surnom exclusivement utilisé avec le patronyme, il s’agit d’un usage plus restrictif qu’un surnom ou un sobriquet (surnom a connotation péjorative) utilisés en lieu et place du prénom. — (site forum.ancestrologie.org, 15 janvier 2006)

Traductions[modifier le wikicode]