bivttasgoarru

Same du Nord

Étymologie

De bivttas (« vêtement ») et de goarru (« couturier »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bivttasgoarru	bivttasgoarrut
Accusatif Génitif	bivttasgoarru	bivttasgoarruid
Illatif	bivttasgorrui	bivttasgoarruide
Locatif	bivttasgoarrus	bivttasgoarruin
Comitatif	bivttasgoarruin	bivttasgoarruiguin
Essif	bivttasgoarrun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	bivttasgorron	bivttasgorrome	bivttasgorromet
2e personne	bivttasgorrot	bivttasgorrode	bivttasgorrodet
3e personne	bivttasgoarrus	bivttasgoarruska	bivttasgoarruset

bivttasgoarru /ˈbivtːɑsɡoɑ̯rːu/

1. Tailleur, couturier, couturière
   • Áhčči behttui, go su bártnis ii orron šaddamin bivttasgoarru. — (peda.net)

     Le père fut déçu quand son fils n’eut pas l’air de devenir tailleur.

Synonymes

Couturier, couturière :

• goarru

Apparentés étymologiques

• goarrut — coudre

Notes

• Ce mot est au degré superfort parfois noté "goar’ru" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	bivttasgorron	bivttasgorrome	bivttasgorromet
2e personne	bivttasgorrot	bivttasgorrode	bivttasgorrodet
3e personne	bivttasgoarrus	bivttasgoarruska	bivttasgoarruset

bivttasgoarru /ˈbivtːɑsɡoɑ̯rːu/

1. Génitif singulier de bivttasgoarru.
2. Accusatif singulier de bivttasgoarru.