cacatoès nasique

Français

Étymologie

De cacatoès et nasique, à cause de la longueur de son bec.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
cacatoès nasique	cacatoès nasiques
\ka.ka.tɔ.ɛs na.zik\

Un cacatoès nasique.

cacatoès nasique \ka.ka.tɔ.ɛs na.zik\ masculin

1. (Ornithologie) Perroquet australien de taille moyenne, à huppe réduite, blanc à front rose, avec une mandibule supérieure très longue.
   • Plus récemment, M. Temminck a décrit et fait figurer dans son recueil de planches, le Cacatoès nasique, [...] qui est blanc, teinté de rouge sur les côtés de la tête, avec le tour des yeux d’un rouge vif et les pieds gris. — (Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle - 1844)

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Cacatoès nasique) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • cacatuidé (Cacatuidae)

Traductions

• Conventions internationales : Cacatua tenuirostris (wikispecies)
• Allemand : Nasenkakadu (de) masculin
• Anglais : long-billed corella (en), slender-billed corella (en)
• Breton : kaketou friek (br)
• Catalan : cacatua degollada (ca) féminin
• Danois : langnæbbet kakadu (da)
• Espagnol : cacatúa picofina (es) féminin
• Estonien : kaevurkakaduu (et)
• Finnois : idänkoukkukakadu (fi)
• Hongrois : ormányos kakadu (hu)
• Italien : corella beccolungo (it)
• Japonais : テンジクバタン (ja) tenjikubatan
• Lituanien : ilgasnapė kakadu (lt)
• Néerlandais : westelijke langsnavelkaketoe (nl)
• Norvégien : langnebbkakadu (no)
• Polonais : kakadu cienkodzioba (pl) féminin
• Portugais : cacatua-corella-de-bico-longo (pt) féminin
• Slovaque : kakadu tenkozobý (sk)
• Suédois : långnäbbad kakadua (sv) commun
• Tchèque : kakadu tenkozobý (cs) masculin
• Ukrainien : какаду червонолобий (uk) kakadu červonolobyj

Voir aussi

• cacatoès nasique sur l’encyclopédie Wikipédia