caméscope
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Mot-valise composé de caméra et de magnétoscope.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caméscope | caméscopes |
| \ka.me.skɔp\ | |
caméscope \ka.me.skɔp\ masculin
- (Audiovisuel) Appareil portatif qui intègre dans le même boîtier une caméra électronique et un magnétoscope.
Un caméscope numérique.
- Une caméra et un magnétoscope en un seul appareil, cela donne le caméscope, successeur surdoué du cinéma d’amateur. — (L’Événement du jeudi, Numéros 422 à 426, 1992)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : camcorder (en), camrecorder (en)
- Basque : eskuko bideokamera (eu)
- Finnois : videokamera (fi)
- Italien : videocamera (it) féminin
- Néerlandais : camcorder (nl)
- Russe : видеокамера (ru)
- Tamoul : நிகழ்படக்கருவி (ta) Nikaḻpaṭakkaruvi
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe caméscoper | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je caméscope |
| il/elle/on caméscope | ||
| Subjonctif | Présent | que je caméscope |
| qu’il/elle/on caméscope | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) caméscope |
caméscope \ka.mes.kɔp\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe caméscoper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe caméscoper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe caméscoper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe caméscoper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe caméscoper.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « caméscope [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « caméscope [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « caméscope [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « caméscope [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- caméscope sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « caméscope », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.