chevesne

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du latin capitonem (→ voir chabot) devenu *capitinem en bas latin.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chevesne	chevesnes
/ʃə.vɛn/ ou /ʃvɛn/

chevesne /ʃə.vɛn/, /ʃvɛn/ masculin

Un chevesne.

Le chevesne.

1. (Zoologie) Espèce de poisson osseux d’eau douce très fréquent en Europe, aux grosses écailles, à bouche large et au dos généralement foncé (gris-noir).

Note

Peut être utilisé avec une majuscule (Chevesne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Variantes

• chevaine, chevenne, chevanne
• chavaine (Genève) ^[2]

Synonymes

• dobule
• meunier

Traductions

• conventions internationales : Squalius cephalus ^(conv), Leuciscus cephalus ^(conv)
• allemand : Döbel ^(de)
• anglais : European chub ^(en)
• catalan : bagra ^(ca)
• croate : klen ^(hr)
• espagnol : bagre ^(es)
• finnois : turpa ^(fi)
• italien : cavedano europeo ^(it)
• néerlandais : kopvoorn ^(nl)
• wallon : givenne ^(wa) [2]

Hyperonymes

(simplifié)

• téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
  • cyprinidé (Cyprinidae)

Voir aussi

• chevesne sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (chevesne)
• ^[1] Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (chevaine)
• ^[2] Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (chevanne)
• Meyer C., éd. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article chevaine