comme si sa vie en dépendait

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

comme si sa vie en dépendait /kɔm.si.sa.vi.ɑ̃.de.pɑ̃.dɛ/

1. Autant que possible, aussi vite que possible...

Traductions

• anglais : like there is no tomorrow ^(en)*, as if there were no tomorrow ^(en)*, like one's life depended on it ^(en)*