communauté universelle
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de communauté et de universel.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| communauté universelle | communautés universelles |
| \ko.my.no.te y.ni.vɛʁ.sɛl\ | |
communauté universelle \ko.my.no.te y.ni.vɛʁ.sɛl\ féminin
- (Droit) Régime matrimonial qui considère que tous les biens des époux appartiennent aux deux.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- communauté de meubles et acquêts
- communauté réduite aux acquêts
- participation aux acquêts
- séparation des biens
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : gemeenskap van goed (af)
- Allemand : Gütergemeinschaft (de) féminin
- Anglais : universal community of property (en)
- Croate : bračna zajednica (hr)
- Espagnol : comunidad absoluta (es) féminin
- Italien : comunione universale dei beni (it) féminin
- Néerlandais : (Belgique) algehele gemeenschap van goederen (nl) commun, (Pays-Bas) gemeenschap van goederen (nl) commun
- Polonais : wspólność majątkowa rozszerzona (pl)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « communauté universelle [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- communauté universelle sur Wikipédia