conflit d’intérêts
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| conflit d’intérêts | conflits d’intérêts |
| \kɔ̃.fli d‿ɛ̃.te.ʁɛ\ | |
conflit d’intérêts \kɔ̃.fli d‿ɛ̃.te.ʁɛ\ masculin
- Situation dans laquelle quelqu’un sert plusieurs intérêts pouvant entrer en conflit.
- Pour éviter tout conflit d’intérêt [sic] et une éventuelle censure du Parlement de Strasbourg, la Néerlandaise Neelie Kroes (...) a été dessaisie de neuf dossiers qui seront traités directement par le président de la Commission de Bruxelles, José Manuel Durao Baroso. — (L’Express, n° 2789)
- De nombreuses questions de conflits d'intérêts sont soulevées par l'arrivée inédite à la Maison Blanche d'un milliardaire à la tête d'un empire économique aux ramifications internationales. — (Trump nomme son secrétaire au Trésor et va se séparer de son empire, Swiss info le 30 novembre 2016)
- Comme ancien DPCP, il connaît les rouages de l’institution. Mais justement, aura-t-il tendance à vouloir la protéger ? Ou, à l’inverse, régler d’anciens comptes ?
On me traitera de suspicieux, mais c’est ce que déclenchent les apparences de conflit d’intérêts. — (Antoine Robitaille, Louis Dionne, un des grands pompiers de l’État, Le Journal de Québec, 11 février 2021)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Interessenkonflikt (de) masculin
- Anglais : conflict of interest (en)
- Italien : conflitto di interessi (it) masculin
- Néerlandais : belangenverstrengeling (nl)
- Russe : конфликт интересов (ru)
- Suédois : intressekonflikt (sv)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- conflit d’intérêts sur l’encyclopédie Wikipédia
