coupeuse de cheveux en quatre
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
coupeuse de cheveux en quatre | coupeuses de cheveux en quatre |
\ku.pøz də ʃə.və ɑ̃ katʁ\ |
coupeuse de cheveux en quatre \ku.pøz də ʃə.və ɑ̃ katʁ\ féminin (pour un homme, on dit : coupeur de cheveux en quatre)
- Personne tatillonne, qui trouve à redire sur tout et sur rien.
C’est déjà ça. C’est une coupeuse de cheveux en quatre et, si tu veux mon avis, on a intérêt à bien ficeler notre affaire avec elle comme expert, dit Guy avec un mauvais sourire.
— (Marie-Hélène Grinfeder, Les jeux de l’art et de l’argent, éditions France-Empire, 2014, chapitre 6)