cuens
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin comes (« compagnon »).
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Cas sujet | cuens | conte |
| Cas régime | conte | contes |
cuens masculin singulier
- Cas sujet singulier de conte (comte).
- Quant li cuens fu enterrés, Mahius de Monmorenci, Symons de Montfort,[…] et joffros li mereschaus alerent al duc Oedon de Borgoigne, […]. — (Villehardouin; La conquête de Constantinople)
- Aprés se croisa li quens Hues de Sain Pol. — (Villehardouin; La conquête de Constantinople)
- N'en fuït mie li bons quons Willame. — (La Chanson de Guillaume, vers 1229, édition de Stearns Tyler)