de première
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| de première \də pʁə.mjɛʁ\ |
de première \də pʁə.mjɛʁ\
- (Familier) Qualifie - parfois péjorativement - ce qui est de premier ordre dans son genre.
– Toi qui veux que tout le travail se fasse… et de première … tu renvoies le valet !
— (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 59)- Comme autres pigistes, il y avait Jean-Joël, que je trouvais un pipoteur de première, je n'arrivais même pas à comprendre comment les gens pouvaient acheter ses bobards […]. — (Marie de Biet, Marie, un peu de biais, Mon Petit Éditeur, 2013, page 200)
- Le mur, au-dessus de la cuvette, est défaïencé de première. — (San-Antonio, Va donc m'attendre chez Plumeau)
- Ma chère Hélène,
Ta sœur est vraiment une imbécile de première ! — (Corinne Prieur-Angot, Une trace du passé, éditions Les Nouveaux Auteurs, 2011, chapitre 27) - S’ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d’hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous. — (Michel Embareck, Sur la ligne blanche: polar avec rock’n roll, show-biz et langue électrique, Éditions Publie.net (collection Mauvais Genres), 2012, page 94)
J'ai compris qu'ils le considéraient plutôt comme un parasite de première, poil dans la main, et porté sur le picolage.
— (Lionel Lemasson, Le cadavre savait-il nager ?, Éditions Edilivre, 2017, page 66)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Yvelines) : écouter « de première [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « de première [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « de première [Prononciation ?] »