dittatore

Italien[modifier le wikicode]

Du latin dictator.

Singulier	Pluriel
dittatore \dit.ta.ˈto.re\	dittatori \dit.ta.ˈto.ri\

dittatore \dit.ta.ˈto.re\ masculin (pour une femme, on dit : dittatrice)

(Politique) Dictateur, chef d’une dictature.
- Enver Hoxha, il dittatore albanese, ha promosso fortemente il culto della personalità.
  Enver Hoxha, le dictateur albanais, a promu fortement le culte de la personnalité.
(Antiquité) Dictateur, magistrat unique doté de tous les pouvoirs, qu’on nommait à Rome, pour une durée maximum de six mois.
- Lucio Cornelio Silla, console e dittatore della Repubblica romana.
  Lucius Cornelius Sylla, consul et dictateur de la République Romaine.
(Sens figuré) Dictateur, personne très autoritaire exerçant son pouvoir sans partage.
- …ne aveva le tasche piene di lavorare come addetto alle spedizioni al cieloporto edi sopportare il suo capo,un tracagnotto dalle gambe corte, un piccolo dittatore della peggior specie… — (Colin Buchanan, Farlander,)
  …il en avait plein le dos de travailler comme préposé aux expéditions à cieloporto et de supporter son chef, un robuste courtaud, un petit dictateur de la pire espèce…