droitement

Français

Étymologie

Dérivé de droit, par son féminin droite, avec le suffixe -ment.

Adverbe

droitement /dʁwat.mɑ̃/

1. D’une manière droite, équitable, avec droiture.
   • Agir, penser, juger droitement.
   • L'homme juge droitement, lorsque, sentant ses jugements variables de leur nature, il leur donne pour règle les vérités éternelles. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Connaiss. IV, 5.)
   • Ceux qui mettent la vertu trop haut […] ne doivent pas se vanter d’aller droitement, sous prétexte qu’ils semblent chercher une régularité plus scrupuleuse. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Cornet.)

Traductions

• catalan : dretament ^(ca)*
• espagnol : derectamente ^(es)*
• italien : drittamente ^(it)* ; dirittamente ^(it)*
• portugais : direitamente ^(pt)*
• occitan : dreitamen ^(oc)* ; drechamen ^(oc)*

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (droitement)