dyspho
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Adjectif) (Date à préciser) Apocope de dysphorique.
- (Nom commun) (Date à préciser) Apocope de dysphorie.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| dyspho \dis.fɔ\ |
dyspho \dis.fɔ\ invariable
- (Transitude) (Courant) Dysphorique.
Est-ce que l’humain est dyspho de lui même ou c’est la société qui le rend dyspho ?
— (Tweet de @fan2creepers publié le 15 mai 2021 à 14h47 → lire en ligne)Devinez qui est dyspho de bz (moi)
— (Tweet de @Ash011202 publié le 2 octobre 2023 à 12h08 → lire en ligne)Bah ouais.. le pire c'est qu'il est dyspho sur certains trucs quoi donc je vois pas comment il peut ne pas comprendre
— (Tweet de @sushisrolls publié le 4 septembre 2021 à 14h02 → lire en ligne)bah c'est cliché en mode toutes les personnes qui sont non binaires sont dyspho sur leurs seins, et toutes sont des personnes en éternelle souffrance
— (Tweet de @Taranova_Mk publié le 25 septembre 2023 à 16h14 → lire en ligne)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dyspho | dysphos dyspho |
| \dis.fɔ\ | |
dyspho \dis.fɔ\ féminin singulier et pluriel identiques ou différents
- (Transitude) (Familier) Dysphorie.
Oui bonjour je mets quand meme cette photo parce que un peu fuck la dyspho je pense....
— (Tweet de @RubistheWitch publié le 15 juillet 2021 à 19h27 → lire en ligne)malgré la dyspho, toujours aussi fière d’être une meuf trans #TransIsBeautiful #LGBTQIAlmostChristmas
— (Tweet de @_smolgurl publié le 27 novembre 2022 18h06 → lire en ligne)En retard et au bout du rolls a cause de la dyspho et de l'acnée #lgbtqiasstars
— (Tweet de @Luinhel publié le 17 octobre 2023 à 17h15 → lire en ligne)ouais, mais y a aussi que la dyspho c'est encore + compliqué chez les enbies, et qu'etre une personne enby amab ne se résume pas à "ne pas avoir de dysphorie sur ses seins" c'est bcp plus compliqué que ça
— (Tweet de @Taranova_Mk publié le 12 décembre 2023 à 22h36 → lire en ligne)Ni de leurs complices qui ne peuvent pas être dupes des dérapages de certains... cela dessert les femmes et les dyspho de genre qui ont besoin d'un accompagnement solide etc.
— (Tweet de @Aspidistra_1936 publié le 9 décembre 2022 à 21h57 → lire en ligne)
Traductions[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
dyspho \dis.fɔ\ invariable
- (Transitude) (Familier) Ressentir de la dysphorie.
ma voix en français me fait dyspho mais en anglais jsuis en mode cool j'aime bien ??
— (Tweet de @synditrouille publié le 29 décembre 2022 à 22h23 → lire en ligne)Je Dyspho énormément sur ca, c'est une source d'angoisse au quotidien, je n'ai pas envie de finir ma vie avec une perruque....
— (Post de r/Luuckys nommé [FR] Calvitie et toujours une perte de cheveux à 11 mois de THS..., publié le 7 juillet 2019 à 0h10 sur le subreddit r/MtF → lire en ligne)être en couple avoir la plus belle copine du monde mais être déprimer parce-que tu dyspho et que tu es mal dans dans ton corps
— (Tweet de @Danaus__ publié le 5 novembre 2020 à 18h08 → lire en ligne)Mais tu vois, mon amie elle dyspho pas. Elle vit en Belgique et hier elle m'a vue avoir une petite crise de dyspho et ça lui semblait inconnue. C'est vraiment une question de société.
— (Tweet de @sarahr0212 publié le 17 avril 2022 à 14h21 → lire en ligne)
Traductions[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Grenoble (France) : écouter « dyspho [Prononciation ?] »