familh
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| familh | familhoù |
familh \ˈfã.mːilj\ \ˈfã.mːiʎ\ féminin
- (Famille) Famille.
- Pell e oamp diouzh ar familh, ha d’ar c’houlz-se ne oa ket a girri-tan da bourmen. — (Anjela Duval, Va bed bugel, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 938)
- Nous étions éloignés de la famille, et à cette époque-là il nʼy avait pas dʼautomobiles pour se déplacer (se promener).
- Soñj a zeu din bremañ eus ar familhoù a veve en un draonienn vras, ouzhpenn ugent miltir hed dezhi, e-lec’h n’eus mui bremañ oaled ebet o tivogediñ. — (Per Denez, Ar Gouezeleg, in Al Liamm, no 37, mars–avril 1953, page 65)
- Je me rappelle maintenant des familles qui vivaient dans une grande vallée, de plus de vingt miles de longueur, où plus aucun foyer ne fume maintenant.
- Pell e oamp diouzh ar familh, ha d’ar c’houlz-se ne oa ket a girri-tan da bourmen. — (Anjela Duval, Va bed bugel, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 938)
- (Mathématiques) Famille.
- Ar familh -se zo ur familh a barzhioù eus . Un isfamilh eus eo. — (Yann-Baol an Noalleg, Jedoniezh II, Preder, 2000, page 61)
- Cette famille est une famille de parties de . C’est une sous-famille de .
- Ar familh -se zo ur familh a barzhioù eus . Un isfamilh eus eo. — (Yann-Baol an Noalleg, Jedoniezh II, Preder, 2000, page 61)
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage