fiché S
: fiche S
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXIe siècle) Adjectivation, puis substantivation de l’adjectif, de fiche S. → voir fiche, ficher et fiché
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fiché S \fi.ʃe ɛs\
|
fichés S \fi.ʃe ɛs\ |
| Féminin | fichée S \fi.ʃe ɛs\ |
fichées S \fi.ʃe ɛs\ |
fiché S \fi.ʃe ɛs\
- (France) Qui est l’objet d'une fiche S.
Traductions[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fiché S | fichés S |
| \fi.ʃe ɛs\ | |
fiché S \fi.ʃe ɛs\ masculin (pour une femme, on dit : fichée S)
- (France) Personne qui est l’objet d’une fiche S.
- Ce personnage non plus, un fiché S qui disposait d’un permis de détention d’arme, de calibre 9, pouvant tuer des buffles ; et pourtant, il était là, sur les Champs-Élysées, armé comme un porte-avions et heureusement pour nous, maladroit comme un couillon. — (Dominique Simoncini, Fake'tualité: Tome 1 : Chroniques de Janvier à Juin 2017, 2018)
- En 2016, quelques semaines avant la création du fichier TES, des propositions de loi avaient d'ailleurs été déposées visant à coupler vidéosurveillance et reconnaissance faciale pour les « fichés S ». — (La Quadrature du Net, Le fichier TES, prémisse à la reconnaissance faciale de masse, arrive devant le Conseil d'État, 26 septembre 2018 → lire en ligne)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Yvelines) : écouter « fiché S [Prononciation ?] »
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « fiché S [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « fiché S [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « fiché S [Prononciation ?] »