fussiez
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin, lui-même issu du proto-indo-européen *bʰuH- (« devenir »), apparenté à l’anglais be et au russe быть, byt’. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de être.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe être | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Imparfait | ||
| que vous fussiez | ||
fussiez \fy.sje\
- Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de être.
- Si vous êtes fort, c'est vous perdre que de vous attaquer à un homme fort ; fussiez-vous dissidents en quelques points, il sera toujours des vôtres en certaines occasions. — (Charles Baudelaire, Conseils aux jeunes littérateurs, 1846 ; réédition Gallimard, collection Folio, page 80)
— J’ignorais que vous fussiez si belle, Madeleine !
— (Maurice Leblanc, Voici des ailes, 1898, réédition Éditions François Bourin, collection Libretto, 1999, page 56)- Je me doutais bien d’une supercherie, alors même que rien ne me permettait de supposer que vous ne fussiez pas Butteridge. — (H. G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908, traduit par Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, 1921, page 171)
- – Il ne suffit pas d’assister aux offices. Il faudrait pour que vous fissiez votre salut, vous aimer les uns les autres. Il faudrait que vous fussiez bons envers vos semblables. — (Charles-Louis Philippe, Dans la petite ville, 1910, réédition Plein Chant, page 55)
- Il a ajouté qu’il ne doutait pas que vous fussiez calmée. — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 48)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « fussiez [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « fussiez [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « fussiez [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « fussiez [Prononciation ?] »