glav

Breton

Étymologie

Mentionné dans le Catholicon (glau).

À comparer avec les mots glaw en gallois et cornique (sens identique).

Nom commun

glav /ˈɡlaw/ masculin (pluriel : glavioù, glaveier)

1. (Météorologie) Pluie.
   • Ne ra ket glav.

     Il ne pleut pas (litt. : Il ne fait pas pluie.)

   • glepoc’h evit ar glav

     plus royaliste que le roi (litt. : plus mouillé que la pluie)

Variantes orthographiques

En graphie interdialectale, ce mot s'écrit glaw.

Dérivés

• dic’hlav
• disglav
• disglavenn
• diglavier
• disglaviñ
• glavadenn
• glavaj
• glavañ
• glavek
• glavenn
• glavennek
• glavenniñ
• glavus

Composés

• amzer-c'hlav
• avel-c'hlav
• glav-arnev
• glav-beuz
• glav-heol
• glav-kemener
• glav-pil
• glav-pil-polos
• glav-sil
• glav-touseg

Slovène

Forme de nom commun

glav /Prononciation ?/ féminin

1. Génitif duel de glava.
2. Génitif pluriel de glava.