pluie

Sommaire

Du latin pluvia, de même sens.

Singulier	Pluriel
pluie /plɥi/	pluies /plɥi/

Symbole de prévisions météorologique pour la pluie.

Pluie sur les feuilles d’une herbe

pluie /plɥi/ féminin

Ensemble de gouttes d’eau dues à la condensation de la vapeur d’eau de l'atmosphère, qui tombent du ciel sur la terre .
- La pluie l’a mouillé, l’a transpercé jusqu'aux os.
- Se mettre à couvert de la pluie.
- La saison des pluies.
Par analogie, tout ce qui semble tomber du ciel comme la pluie.
- Une pluie d’étoiles filantes.
- Dans le voisinage des volcans, il se produit parfois des pluies de cendres et de soufre.
- Les pluies de pierres sont longtemps passées pour fabuleuses.
(Figuré) Se dit d'une chose qui arrive en abondance.
- Une pluie de compliments.
- Une pluie de courrier.
- Une pluie de coups et d’injures.
- Qu'es-tu devenue maintenant
  Sous cette pluie de fer
  De feu d'acier de sang (Jacques Prévert, Paroles : Barbara, 1946)
En termes d’artificier, chute d’un grand nombre d’étincelles produites par une certaine composition de matières inflammables.
- Pluies de feu

(Figuré) et (Familier) Ennuyeux comme la pluie : Très ennuyeux.
(Figuré) Parler de la pluie et du beau temps : S’entretenir de choses indifférentes.
(Figuré) Faire la pluie et le beau temps, : Disposer de tout, régler tout, par son crédit ou par son influence.
- Il est le maître dans cette maison, il y fait la pluie et le beau temps :
- Ce favori fait la pluie et le beau temps.
(Figuré) Se jeter, se cacher dans l’eau de peur de la pluie : Pour éviter un inconvénient, se jeter dans un inconvénient encore plus grand.
(Proverbial) Après la pluie, le beau temps : Souvent, après un temps fâcheux, il en vient un meilleur.

Il s’emploie aussi figurément et signifie : la joie succède souvent à la tristesse.
(Proverbial) Petite pluie abat grand vent : Ordinairement le vent s’apaise lorsqu’il vient à pleuvoir.

Il s’emploie aussi figurément et signifie : il faut quelquefois peu de chose pour faire cesser une grande querelle.
(Figuré) Une pluie d’or : De grandes libéralités, de grandes largesses répandues sur quelqu’un.
- On a fait tomber une pluie d’or sur cet homme, sur cette famille.
(Figuré) Ne pas être né de la dernière pluie : ne pas être naïf, avoir de l'expérience