atmosphère
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun 1
| Invariable |
|---|
| atmosphère /at.mɔs.fɛʁ/ |
atmosphère féminin, invariable
- (Météorologie) (Astronomie) Couche d’air qui environne la Terre.
- Très heureusement, aucun souffle de vent ne troublait l'atmosphère, et ce calme de l’air rendait le froid plus supportable. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures -1873)
Dérivés
Traductions
|
Méronymes
|
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| atmosphère /at.mɔs.fɛʁ/ |
atmosphères /at.mɔs.fɛʁ/ |
atmosphère féminin
- (Métrologie) (Vieilli) Unité de mesure de pression correspondant à la pression conventionnelle exercée par l’atmosphère terrestre au niveau de la mer.
- Les pompes fonctionnèrent aussitôt, et l’air fut emmagasiné dans le réservoir sous une pression de plusieurs atmosphères. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures , 1873)
- C'est le résultat de notre mesure la plus soignée, faite avec de l'oxygène sous pression de 18 atmosphères. — (Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures; Annales de Chimie & de Physique, 7e série, t.V, Juillet 1895)
- On peut opérer le lessivage avec une lessive de soude caustique à 4° B et sous pression de deux atmosphères. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Quasi-synonymes
Vocabulaire apparenté
Traductions
|
Nom commun 3
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| atmosphère /at.mɔs.fɛʁ/ |
atmosphères /at.mɔs.fɛʁ/ |
- (Physique) Tout fluide subtil et élastique qui enveloppe un corps et en suit les mouvements.
- L’atmosphère des planètes. L’atmosphère du soleil. Atmosphère électrique.
- Air qu’on respire quelque part.
- Une salle où l’atmosphère est viciée.
- (Figuré) Ambiance.
- L’amour du combat est la nourriture dont nous vivons ; la poussière de la mêlée est notre atmosphère ; nous ne vivons, nous ne désirons vivre longtemps que vainqueurs et renommés. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Traductions
fluide physique
air que l’on respire
ambiance
-
Traductions à classer suivant le sens :
Prononciation
- France (Île-de-France) : [at.mɔs.fɛʁ] écouter « atmosphère »
- France : [y.n‿at.mɔs.fɛʁ] écouter « une atmosphère »
[modifier]
Homophones
Anagrammes
- amphotères → voir amphotère
- métaphores → voir métaphore
Voir aussi
- atmosphère sur Wikipédia

Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (atmosphère), mais l’article a pu être modifié depuis.