vapeur
Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Sommaire |
Français
Étymologie
- Du latin vapor (« vapeur », « exhalaison », « fumée », « air chaud », « bouffée de chaleur », « feu de l'amour »).
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vapeur /va.pœʁ/ |
vapeurs /va.pœʁ/ |
vapeur féminin
- (Physique) Exhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale d’une substance ordinairement liquide en gaz.
- La vapeur d’eau est transparente comme l’air, il en est de même de la vapeur d’éther, d’alcool, de camphre.
- L’air le plus transparent contient toujours de la vapeur d’eau.
- Des vapeurs d’essence.
- La vapeur de l’iode est violette.
- (Absolument) Il se dit absolument de la vapeur d’eau.
- On utilise la vapeur comme force motrice.
- Un turbot [cuit] à la vapeur.
- (Par extension) Force locomotrice de la vapeur d’eau.
- À toute vapeur.
- (Par extension) (Familier) Sorte de fumée qui s’élève des choses humides par l’effet de la chaleur.
- Les vapeurs qui s’élèvent de la mer et des rivières.
- Le soleil par sa chaleur résout, dissipe les vapeurs.
- Vapeurs malignes, vapeur méphitique.
- (Au pluriel) Se disait de troubles de santé qu’on attribuait à des humeurs morbides montant au cerveau.
- Elle a des vapeurs.
- Les vapeurs du vin, l’effet que le vin, bu en trop grande quantité, produit sur le cerveau.
Synonymes
Dérivés
- à vapeur
- évaporation
- évaporer
- cheval-vapeur
- vape
- vaporeux
- vaporisation
- vaporisage
- vaporisateur
- vaporiser
- vaporiseur
- vaporiste
Expressions
- être à voile et à vapeur
- machine à vapeur : machine mise en jeu par la vapeur de l’eau bouillante.
- bateau à vapeur : bateau qui marche au moyen d’une machine à vapeur.
- bain de vapeur : hammam, bain que l’on prend en demeurant exposé, dans un lieu clos, à des vapeurs chaudes qui s’exhalent d’un bassin, ou des parois mêmes du mur.
- (Chimie) bain de vapeur : distillation dans laquelle le récipient où sont renfermées les matières à distiller est échauffé par la vapeur de l’eau bouillante.
Traductions
- Traductions à classer suivant le sens :
|
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vapeur /va.pœʁ/ |
vapeurs /va.pœʁ/ |
vapeur masculin
- (Par ellipse) Navire propulsé par une machine à vapeur.
- Un vapeur est en vue.
Hyperonymes
Traductions
Prononciation
- France : [va.pœʁ] écouter « vapeur »
Voir aussi
- vapeur sur Wikipédia

Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française (8e édition, 1932-1935), mais l’article a pu être modifié depuis.

