abondance

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Abondance

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(1119) Du latin abundantia (« affluence ») → voir abonder, abondant et onde.
(Race bovine et fromage) (xixe siècle) D’Abondance, en Haute-Savoie.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
abondance abondances
/a.bɔ̃.dɑ̃s/
Une corne d’abondance. (1)

abondance /a.bɔ̃.dɑ̃s/ féminin

  1. Grande quantité, quantité dépassant les besoins, pléthore, profusion.
    • […] et l’on y voit de grands troupeaux de mérinos, remarquables par leur bonne conformation et l’abondance et la finesse de leurs toisons […] (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, p. 103)
    • Cette association diffère essentiellement de l’association à Fragilaria crotonensis et Asterionella gracillima par l’abondance des Desmidiées et la paucité des diatomées. ( Pierre Allorge, Les Associations végétales du Vexin français, thèse de doctorat, 24 novembre 1922, p. 77)
    • Les landes siliceuses connaissent souvent une grande abondance de Fougères : au Pays basque la Fougère-aigle constitue d’importants pâturages qui rougeoient à l’automne. (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 14)
  2. (Absolument) Conditions de vie où les ressources disponibles dépassent les besoins.
    • Ce fleuve répand l’abondance dans les contrées qu’il parcourt.
    • Pays, société d’abondance.
    • Année d’abondance.
    • Il vit dans l’abondance.
    • L’abondance a remplacé la disette.
  3. Facilité d’expression et d’élocution.
  4. Mélange d’un peu de vin et de beaucoup d’eau.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Antonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
abondance abondances
/a.bɔ̃.dɑ̃s/
Une abondance (1).
Une tranche d’abondance (2).

abondance /a.bɔ̃.dɑ̃s/ masculin et féminin identiques

  1. (Zootechnie) Race laitière de taurin, originaire de France (Savoie), à robe rouge-pie.
  2. Fromage au lait de vache à pâte pressée cuite produit principalement avec du lait de l’animal du même nom.
Note[modifier | modifier le wikicode]
(race bovine) Peut être utilisé avec une majuscule (Abondance) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
(fromage) Selon la règle généralement reconnue, les noms de fromages issus d’un nom de lieu (ville, région) sont considérés comme des noms communs, et comme tels s’écrivent sans capitales et s’accordent en nombre selon la règle commune. Cependant, on les rencontre parfois (rarement) avec la majuscule, comme le nom propre d’où ils proviennent.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

(race bovine)

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikicode]

(race bovine, simplifié)

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]


Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

(nom 1)
(nom 2 race bovine)
(nom 2 fromage)


Références[modifier | modifier le wikicode]