grain

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Il existe une page Discuter:grain/fusion daf, avec laquelle cette page doit être fusionnée, voir ici pour plus d’informations.

Sommaire

1 Français
2 Anglais

[modifier] Français

Étymologie

Du latin granum (« grain »). Utilisé à partir de 1552 dans le sens de tempête, vent, peut-être à cause des grêlons, des giboulées qui peuvent l'accompagner.

Nom commun

Singulier	Pluriel
grain /ɡʁɛ̃/	grains /ɡʁɛ̃/

Assortiment de grains

grain /ɡʁɛ̃/ masculin

Fruit et semence des céréales, des légumineuses.

La balle, première enveloppe du grain de riz, est éliminée par décorticage.
(Par analogie) Petit objet de la taille d'une graine.

Un grain de sable suffirait à bloquer le mécanisme.
(Par analogie) Petites aspérités présentes à la surface de certaines étoffes, de certains cuirs, de certaines peaux.

Le grain de sa peau est d'une finesse incroyable.
(Par extension) Plus petit détail visible d'un tirage photographique, d'une impression et qui définit la qualité de sa résolution.

Le grain de cette photographie est particulièrement grossier.
(Météorologie) (Marine) Vent violent et de peu de durée qui s'élève soudainement et qui est généralement accompagné de précipitations.

Un grain se produit généralement au passage d'une ligne d'orages.

« Une ligne de grains » : expression employée par les météorologistes.
(Physique) Petit élément homogène ou monocristallin dans une matériau non amorphe.

La taille des grains est déterminante pour la dureté des aciers.