disette

Français

Étymologie

De disiete, XIII^e siècle, peut-être du grec disekhtos, année bisextile, année malheureuse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
disette	disettes
/di.zɛt/

disette /di.zɛt/ féminin

1. Manque de certaines choses utiles.
   • On publie beaucoup de romans, de brochures, mais nous sommes dans la disette de bons ouvrages. Il y a dans les livres de cet auteur une grande disette d’idées, de pensées.
   • (Par analogie) Nous souffrons d’une disette d’hommes.
   • Même dans ses jours de disette, quand la tante lui refusait de l’argent pour acheter des journaux à images, il arrivait à mon oncle de colorier des livres. — (Alphonse Daudet, Le Petit Chose)
2. (En particulier) Manque des choses nécessaires à l’alimentation.
   • Dans tout pays où la nature fournit avec prodigalité aux besoins des hommes, la disette ne peut être imputée qu’aux vices de l’administration ou des lois elles-mêmes; …. — (Maximilien Robespierre; Sur les subsistances, séance de la Convention du 2 décembre 1792)
   • Il fallait faire marcher en hâte une armée que la disette affaiblissait, et dont l’arriere-garde pouvoit être accablée par l’armée française. — (Voltaire, Précis du siècle de Louis XV - Chapitre 10)
   • On n’a pas suffisamment compris, semble-t-il, que le prix du blé en temps de disette dépend beaucoup moins de sa rareté que de l’obstination que chacun met à vouloir en consommer autant que d’habitude. — (Thomas Malthus, Essai sur le principe de population - Chapitre 12)
   • Turgot échoua […] ; en décrétant la liberté absolue du commerce des grains, il excita une inquiétude générale, suivie presqu’aussitôt d’une disette réelle ou factice. Il y eut dans plusieurs provinces des émeutes pour le pain, et à Paris les magasins de blé et les boutiques des boulangers furent pillés. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)

Traductions

• anglais : scarcity ^(en)*, dearth ^(en)*
• espagnol : escasez ^(es)*, penuria ^(es)*
• espéranto : malabundeco ^(eo)*
• kinyarwanda : pfa ^(rw)* (amapfa)
• néerlandais : karigheid ^(nl)*, schraalheid ^(nl)*, krimp ^(nl)*
• portugais : escassez ^(pt)*, penúria ^(pt)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (disette), mais l’article a pu être modifié depuis.