goitreux
: goîtreux
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin gutturosus.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | goitreux \ɡwa.tʁø\ | |
| Féminin | goitreuse \ɡwa.tʁøz\ |
goitreuses \ɡwa.tʁøz\ |
goitreux \ɡwa.tʁø\ masculin
- Qui est de la nature du goitre.
Tumeur goitreuse.
- Qui a un goitre.
Les habitants de cette vallée sont presque tous goitreux.
- Un chien crevé gisait sur un tas d’ordures ; une femme goitreuse cherchait des poux dans la chevelure d’une petite fille. — (Aldous Huxley, Le Meilleur des mondes, 1932, traduit de l’anglais britannique par Jules Castier, 1932, Plon, édition de 2014, page 148)
- Mais je ne peux pas laisser Nadine souffler seule dans les mirlitons de ces crétins goitreux, qui nous ont invités pour voir si j’ai vraiment les pieds fourchus. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 119)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier et pluriel |
|---|
| goitreux \ɡwa.tʁø\ |
goitreux \ɡwa.tʁø\ masculin, singulier et pluriel identiques (pour une femme, on dit : goitreuse)
- Personne qui a un goitre.
Un goitreux.
- Enfin on ne terminera jamais l’examen d’un goitreux, surtout s’il doit être opéré, avant de s’assurer qu’il n’a pas ses poumons engorgés et son myocarde dégénéré. — (Nouveau traité de chirurgie clinique et opératoire, volume 20, 1908)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « goitreux [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (goitreux), mais l’article a pu être modifié depuis.