hyoscyamine
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin hyoscyamus, nom scientifique de la jusquiame, et -ine.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hyoscyamine | hyoscyamines |
| \jɔ.sja.min\ | |
hyoscyamine \jɔ.sja.min\ féminin
- (Chimie) Alcaloïde extrait de la jusquiame, de la belladone et de divers végétaux. C’est un isomère de l’atropine que l’on retrouve en général dans les mêmes plantes.
On extrait des graines de datura de l’hyoscyamine, que l’on vendait autrefois sous le nom de daturine.
- Le dosage de l’hyoscyamine et de la scopolamine a été réalisé par chromatographie en phase gazeuse (CPG), selon le protocole expérimental suivi par Houmani et al. (1994). — (Acta Botanica Gallica, volumes 145 à 146, 1998)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Hyoscyamin (de) féminin
- Anglais : hyoscyamine (en)
- Basque : hiosziamina (eu)
- Catalan : hiosciamina (ca) féminin
- Croate : hiosciamin (hr)
- Espagnol : hiosciamina (es) féminin
- Espéranto : hiosciamino (eo)
- Finnois : hyoskyamiini (fi)
- Hongrois : hyosciamin (hu)
- Italien : iosciamina (it) féminin
- Néerlandais : hyoscyamine (nl)
- Polonais : hioscyjamina (pl)
- Portugais : hiosciamina (pt) féminin
- Roumain : hiosciamină (ro)
- Russe : гиосциамин (ru) masculin
- Serbe : hiosciamin (sr)
- Serbo-croate : hiosciamin (sh)
- Slovaque : hyoscyamín (sk)
- Suédois : hyoscyamin (sv)
- Tchèque : hyoscyamin (cs)
- Ukrainien : гіосціамін (uk)
Références[modifier le wikicode]
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.