isocèle
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Du grec ancien ἰσοσκελής, isoskelês (« aux jambes égales »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
isocèle | isocèles |
\i.zɔ.sɛl\ |
isocèle \i.zɔ.sɛl\ masculin et féminin identiques
- (Géométrie) Qui a deux côtés égaux.
Triangle isocèle.
- Le voilier blanc semblait suivre la même route qu’elle, avec sa grande voile isocèle gonflée dans le vent. — (Jean-Marie Gustave Le Clézio, Lullaby, 1978, collection Folio Junior, page 16)
Notes[modifier le wikicode]
- La définition laisse une légère ambiguïté et est interprétée de deux manières proches mais différentes, selon que l’on considère « au moins deux côtés égaux » ou « strictement deux côtés égaux ». Avec la première interprétation, un triangle équilatéral est également un triangle isocèle, mais pas dans la seconde interprétation.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : isosceles (en)
- Chinois : 等腰 (zh) děngyāo
- Espagnol : isósceles (es)
- Espéranto : izocela (eo)
- Grec : ισοσκελής (el) isoskelhs
- Hongrois : egyenlő szárú (hu)
- Ido : izocela (io)
- Italien : isoscele (it)
- Néerlandais : gelijkbenig (nl)
- Occitan : isocèle (oc)
- Portugais : isósceles (pt)
- Russe : равнобедренный (ru)
- Suédois : likbent (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \i.zɔ.sɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « isocèle [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « isocèle [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- isocèle sur le Dico des Ados
- Le triangle isocèle sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien ἰσοσκελής, isoskelês (« aux jambes égales »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | isocèle \i.zU.'sɛle\ |
isocèles \i.zU.'sɛles\ |
Féminin | isocèla \i.zU.'sɛlo̞\ |
isocèlas \i.zU.'sɛlo̞s\ |
isocèle \i.zU.'sɛl\ (graphie normalisée)
- (Géométrie) Qui a deux côtés égaux.
Variantes dialectales[modifier le wikicode]
- isocèu (Gascon)
Références[modifier le wikicode]
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber, Diccionari General de la Lenga Occitana (DGLO), XXI s → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Lexique en français de la géométrie
- Exemples en français
- Rimes en français en \ɛl\
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en grec ancien
- Adjectifs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- Lexique en occitan de la géométrie