occitan

Voir aussi : Occitan

Français

Étymologie

Emprunt à l'occitan occitan.

Nom commun

occitan /ɔk.si.tɑ̃/ masculin singulier

1. (Linguistique) Langue romane parlée principalement dans le sud de la France.

Synonymes

• langue d’oc
• provençal

Dérivés

• occitaniste
• occitanisme
• occitanité
• occitanophone

Hyponymes

• gascon
• languedocien
• provençal

Traductions

• afrikaans : Occitaans ^(af)*
• allemand : Okzitanisch ^(de)*
• amharique : ኦኪታንኛ ^(am)*
• anglais : Occitan ^(en)*
• arabe : روفنسالية ^(ar)*
• basque : Okzitaniera ^(eu)*
• biélorusse : Аксітанскі ^(be)*, Аксітанская ^(be)*, Правансальскай ^(be)*, Правансальская ^(be)*
• breton : okitaneg ^(br)*
• bulgare : окситански ^(bg)*, провансалски ^(bg)*
• catalan : occità ^(ca)*
• chérokî : ᎣᎩᏔᏂ ^(chr)*
• chinois : 欧西坦语 ^(zh)* (歐西坦語) (ōuxītǎnyǔ)
• coréen : 오크어 ^(ko)*
• croate : okcitanski jezik ^(hr)* masculin
• danois : Occitansk ^(da)*
• espagnol : occitano ^(es)* masculin
• estonien : Oksitaani ^(et)*, Provansi ^(et)*
• finnois : oksitaani ^(fi)*
• frison : Oksitaansk ^(fy)*
• gaélique irlandais : Ocsatánais ^(ga)*
• galicien : Occitano ^(gl)*
• gallois : Ocitan ^(cy)*
• grec : οξιτανικά ^(el)* (oxitaniká)
• hébreu : אוקיטן ^(he)*
• hongrois : Okcitán ^(hu)*
• indonésien : Oksitan ^(id)*
• italien : Occitano ^(it)*
• japonais : オック語 ^(ja)*
• letton : Ocitāņu ^(lv)*
• lituanien : Oksitanų ^(lt)*, Provansalų ^(lt)*
• marathe : ऑक्सिटॅन ^(mr)*
• népalais : अक्सिटन ^(ne)*
• occitan : occitan ^(oc)*
• ourdou : آکيٹاني ^(ur)*
• polonais : okcytański ^(pl)*, prowansalski ^(pl)*
• portugais : occitano ^(pt)*
• russe : Окситанский ^(ru)*, провансальский ^(ru)*
• slovaque : Occitánsky ^(sk)*
• slovène : Ocitanščina ^(sl)*
• suédois : Occitanska ^(sv)*
• swahili : Kiositani ^(sw)*
• tchèque : Okcitánština ^(cs)*, Okcitánský ^(cs)*
• thaï : ภาษาออกซิตัน ^(th)*
• wallon : Occitan ^(wa)*

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	occitan /ɔ.ksi.tɑ̃/	occitans /ɔ.ksi.tɑ̃/
Féminin	occitane /ɔ.ksi.tan/	occitanes /ɔ.ksi.tan/

occitan /ɔk.si.tɑ̃/

1. Relatif à l’Occitanie et à ses habitants.
2. Relatif à l’occitan, langue romane.

Synonymes

• occitanien (1)
• occitanique (2)

Prononciation

• France (Paris) :  écouter « occitan [ɔk.si.tɑ̃] »
  

  
• France  :  écouter « occitan [ɔk.si.tɑ̃] »
  

  

Voir aussi

• occitan sur Wikipédia
• Mots en occitan
• Mots traduits en occitan
• Le Wiktonnaire en occitan

Occitan

Étymologie

Mot apparu à partir de la locution lingua occitana utilisée dans les textes administratifs en latin au XIIIème siècle pour distinguer la langue d'oc de la langue d'oïl (français).

Nom commun

occitan /Prononciation ?/

1. Occitan

Adjectif

occitan /Prononciation ?/

1. Occitan

Voir aussi

• occitan sur Wikipédia (en occitan)