Italie
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- De l’italien Italia.
Nom propre
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Italie | Italies |
| /i.ta.li/ | |
Italie féminin
- (Géographie) Pays d’Europe, située à l’ouest de la mer Adriatique.
- Par ailleurs, on sait que les juifs français qui s’établirent en Italie, à la suite des proscriptions du XIVe siècle, continuèrent d’écrire en français. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- C'est à partir de la Méditerranée que les Grecs entreprirent de coloniser la côte ouest de l'Asie Mineure, mille ans avant l'ère chrétienne, ou s'établir sur la côte de Cyrénaïque et le delta du Nil, en Sicile et en Italie du Sud (Grande-Grèce). — (P.J. Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992, p.162)
Gentilés et adjectifs correspondants
Synonymes
Dérivés
Méronymes
→ voir Catégorie:Régions d’Italie en français
Traductions
- afrikaans : Italië (af)
- albanais : Italia (sq)
- alémanique : Italien (*)
- allemand : Italien (de)
- anglais : Italy (en)
- arabe : إيطاليا (ar) féminin
- aragonais : Italia (an)
- asturien : Italia (ast)
- bas allemand : Italien (nds)
- basque : Italia (eu)
- biélorusse : Італія (be) (Italija)
- bosniaque : Italija (bs)
- breton : Italia (br)
- bulgare : Италия (bg) (Italija)
- catalan : Itàlia (ca)
- chinois : 意大利 (zh) (Yìdàlì)
- coréen : 이탈리아 (ko) (Itallia)
- cornique : Itali (kw)
- croate : Italija (hr)
- danois : Italien (da)
- espagnol : Italia (es)
- espéranto : Italio (eo), Italujo (eo)
- estonien : Itaalia (et)
- finnois : Italia (fi)
- franc-comtois : Itâyie (*)
- frioulan : Italie (*)
- frison : Itaalje (fy)
- galicien : Italia (gl)
- géorgien : იტალია (ka) (It’alia)
- grec : Ιταλία (el) (Italía)
- haïtien : Itali (*)
- hawaïen : Ikalia (*)
- hébreu : איטליה (he)
- hindi : इटली (hi) (Iṭalī)
- hongrois : Olaszország (hu)
- ido : Italia (io)
- indonésien : Italia (id)
- interlingua : Italia (ia)
- islandais : Ítalía (is)
- istriote : Italie (*)
- italien : Italia (it)
- japonais : イタリア (ja) (Itaria)
- kannara : ಇಟಲಿ (kn)
- kurde : Îtalya (ku)
- latin : Italia (la)
- letton : Itālija (lv)
- limbourgeois : Italië (li)
- lituanien : Italija (lt)
- luxembourgeois : Italien (lb)
- malais : Itali (ms)
- maltais : Italja (mt)
- napolitain : Italia (*)
- nauruan : Italy (na)
- néerlandais : Italië (nl)
- norvégien : Italia (no)
- norvégien (nynorsk) : Italia (nn)
- occitan : Itàlia (oc)
- ossète : Итали (*) (Itali)
- ourdou : اٹلی (ur)
- persan : ایتالیا (fa)
- polonais : Włochy (pl)
- portugais : Itália (pt)
- romanche : Italia (*)
- roumain : Italia (ro)
- russe : Италия (ru) (Italija)
- sanskrit : इटली (sa) (Iṭalī)
- sarde : Itàlia (*)
- serbe : Италија (sr) (Italija)
- serbo-croate : Italija (sh)
- sicilien : Italia (scn)
- slovaque : Taliansko (sk)
- slovène : Italija (sl)
- suédois : Italien (sv)
- tagalog : Italya (tl)
- tamoul : இத்தாலி (ta)
- tchèque : Itálie (cs)
- tchouvache : Итали (*) (Itali)
- thaï : ประเทศอิตาลี (th)
- turc : İtalya (tr)
- ukrainien : Італія (uk) (Italija)
- vénitien : Itałia (*)
- vietnamien : Ý (vi)
- võro : Itaalia (*)
- yiddish : איטאַליע (yi)
Prononciation
- France : écouter « Italie [i.ta.li] »
Anagrammes
Voir aussi
Frioulan [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Italie /Prononciation ?/
- (Géographie) Italie (pays d’Europe).
Istriote [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Italie /Prononciation ?/
