kostrbatý
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De *kostrba devenu kotrba (« tête ») avec le suffixe -atý ; il avait le sens de « chevelu » (voir vlasatý), de là « ondulé, inégal ».
Adjectif [modifier le wikicode]
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
kostrbatý | kostrbatá | kostrbaté | |
| vocatif
|
kostrbatý | kostrbatá | kostrbaté | ||
| accusatif
|
kostrbatého | kostrbatý | kostrbatou | kostrbaté | |
| génitif
|
kostrbatého | kostrbaté | kostrbatého | ||
| locatif
|
kostrbatém | kostrbaté | kostrbatém | ||
| datif
|
kostrbatému | kostrbaté | kostrbatému | ||
| instrumental
|
kostrbatým | kostrbatou | kostrbatým | ||
| pluriel | nominatif
|
kostrbatí | kostrbaté | kostrbatá | |
| vocatif
|
kostrbatí | kostrbaté | kostrbatá | ||
| accusatif
|
kostrbaté | kostrbatá | |||
| génitif
|
kostrbatých | ||||
| locatif
|
kostrbatých | ||||
| datif
|
kostrbatým | ||||
| instrumental
|
kostrbatými | ||||
kostrbatý \ˈkostr̩batiː\ (comparatif : kostrbatější, superlatif : nejkostrbatější)
- Inégal, rude, compliqué.
Kuhn předkládá mnohem kostrbatější a skokovější pojetí vývoje vědy.
zvol nejkostrbatější řešení.
- choisis la solution la plus compliquée.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001