lacega
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de la racine lac (« las, fatigué »), du suffixe -eg- (« augmentatif ») et de la finale -a (adjectif).
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | lacega \la.ˈt͡se.ɡa\ |
lacegaj \la.ˈt͡se.ɡaj\ |
Accusatif | lacegan \la.ˈt͡se.ɡan\ |
lacegajn \la.ˈt͡se.ɡajn\ |
lacega \la.ˈt͡se.ɡa\
- Épuisé, éreinté, très fatigué, crevé, lessivé.
- Unuvorte, ŝi estis lacega, kaj ŝajnis al ŝi, ke ĉiuj muskoloj de ŝia korpo plendas pri troa laboro, nehome peza, nehome malfacila, nehome laciga. — (Claude Piron, Gerda malaperis!)
- En un mot, elle était épuisée, et il lui semblait que tous les muscles de son corps se plaignaient d’un travail excessif, inhumainement pénible, inhumainement difficile, inhumainement fatigant.
- Unuvorte, ŝi estis lacega, kaj ŝajnis al ŝi, ke ĉiuj muskoloj de ŝia korpo plendas pri troa laboro, nehome peza, nehome malfacila, nehome laciga. — (Claude Piron, Gerda malaperis!)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « lacega [Prononciation ?] »