mêletout
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1990) Univerbation de mêle et de tout.
- La rectification orthographique de 1990 a non seulement entériné la soudure du lemme, mais également régularisé son pluriel difficile (comme aussi dans brisetout / brisetouts, faitout / faitouts, fourretout / fourretouts, mangetout / mangetouts, passepartout / passepartouts, risquetout / risquetouts et vatout / vatouts).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
mêletout | mêletouts |
| \mɛl.tu\ | ||
mêletout \mɛl.tu\ masculin et féminin identiques
- (Belgique) (Suisse) (Nord de la France) Personne qui s’occupe de ce qui ne la regarde pas.
- Elle s’immisce tout le temps dans les histoires des autres. Quelle mêletout celle-là.
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- marie-mêletout, marie-mêletouts (orthographe rectifiée de 1990)
- marie-mêle-tout (orthographe traditionnelle)