mercuriel
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Mercurialis (« de Mercure »).
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | mercuriel \mɛʁ.ky.ʁjɛl\ |
mercuriels \mɛʁ.ky.ʁjɛl\ |
| Féminin | mercurielle \mɛʁ.ky.ʁjɛl\ |
mercurielles \mɛʁ.ky.ʁjɛl\ |
mercuriel \mɛʁ.ky.ʁjɛl\
- De mercure.
- Mais alors des symptômes plus fréquents de l'approche de l'hiver se produisirent. […]. La colonne mercurielle s’abaissa peu à peu. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Quand j'ai quitté Marquette durant la première semaine de juin, il y avait presque une chanson dans mon cœur, mais pas tout à fait, un tribut à la nature mercurielle de mes émotions. — (Jim Harrison, De Marquette à Veracruz, 2004, Christian Bourgois Editeur - 10/18, 2006, traduction de Brice Matthieussent, page 123)
Même les poissons des régions éloignées de toute source de pollution mercurielle comme le Groenland peuvent présenter des concentrations élevées de mercure.
— (Vitaux, Jean, et Marc Spielrein. « Chapitre III. Les risques des produits d’origine animale », Au risque de manger. sous la direction de Vitaux Jean, Spielrein Marc. Presses Universitaires de France, 2015, pp. 95-179.)
- (Médecine) Qui contient du mercure.
Onguent mercuriel.
Pilules mercurielles.
Eau mercurielle.
- Frictions mercurielles : frictions faites avec un onguent qui contient du mercure.
- Pour lui, la lèpre n’était pas un pian dégénéré à la suite de dartres rouges, mais un ennui à traiter par des frictions de mercurielles. — (Patrick Chamoiseau, Texaco, « Le Sermon de Marie-Sophie Laborieux (pas sur la montagne mais devant un rhum vieux) », Table Première : Autour de Saint-Pierre, Gallimard, Paris, 1992, p. 64)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Cornimont (France) : écouter « mercuriel [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mercuriel), mais l’article a pu être modifié depuis.