mlčenlivý
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De mlčet, mlčen (« se taire, tu ») pour le suffixe, voir zdrženlivý.
Adjectif [modifier le wikicode]
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
mlčenlivý | mlčenlivá | mlčenlivé | |
| vocatif
|
mlčenlivý | mlčenlivá | mlčenlivé | ||
| accusatif
|
mlčenlivého | mlčenlivý | mlčenlivou | mlčenlivé | |
| génitif
|
mlčenlivého | mlčenlivé | mlčenlivého | ||
| locatif
|
mlčenlivém | mlčenlivé | mlčenlivém | ||
| datif
|
mlčenlivému | mlčenlivé | mlčenlivému | ||
| instrumental
|
mlčenlivým | mlčenlivou | mlčenlivým | ||
| pluriel | nominatif
|
mlčenliví | mlčenlivé | mlčenlivá | |
| vocatif
|
mlčenliví | mlčenlivé | mlčenlivá | ||
| accusatif
|
mlčenlivé | mlčenlivá | |||
| génitif
|
mlčenlivých | ||||
| locatif
|
mlčenlivých | ||||
| datif
|
mlčenlivým | ||||
| instrumental
|
mlčenlivými | ||||
mlčenlivý \ˈml̩t͡ʃɛnlɪviː\ (comparatif : mlčenlivější, superlatif : nejmlčenlivější)
- Taiseux, silencieux.
mlčenlivé dítě.
- enfant silencieux.
Dérivés[modifier le wikicode]
- mlčenlivost, action de garder le silence
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage