modalisation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| modalisation | modalisations |
| \mɔ.da.li.za.sjɔ̃\ | |
modalisation \mɔ.da.li.za.sjɔ̃\ féminin
- (Linguistique) Tout procédé qui permet à un énonciateur d’exprimer un sentiment ou une appréciation sur ce dont il parle.
- [...]
la modalisation étant définie comme l’opération énonciative qui consiste à affecter une ou plusieurs modalité(s) à l’énoncé. [...] Il reste que les opérations de modalisation sont constantes dans les activités langagières et qu’elles peuvent être réalisées par des moyens non verbaux.
— (Jean-Marc Colletta, Le développement de la parole chez l’enfant âgé de 6 à 11 ans, Éditions Mardaga, 2004, page 27) La modalisation est le fait d’introduire de la subjectivité dans ce que l’on dit, en faisant part d’un sentiment de doute ou de certitude, d’un jugement de valeur, etc.
— (Fiche La modalisation, l'implicite et l'explicite dans Cyclades, manuel de français cycle 4, lelivrescolaire.fr, 2016 , page 464)- "Qu’on peut envisager" : utilisation d’un verbe de modalisation, cela signifie que la prise de décision demeure hypothétique.
— (Clément Viktorovitch, Bruno Le Maire : l’art de répondre à contre-temps, francetvinfo.fr, 24 janvier 2022)
- [...]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « modalisation », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage