orine
:
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom 1) Du latin urina.
- (Nom 2) Du latin originem, accusatif de origo. À comparer avec origine en français moderne.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
orine *\Prononciation ?\ féminin
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
orine *\Prononciation ?\ féminin
- Lignée, origine.
- La dame aveit une meschine
Qui mut esteit de franche orine — (Le Fresne, Marie de France, f. 128v, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)- La dame avait une domestique
Qui était de très bonne lignée
- La dame avait une domestique
- Li marceant de pute orine — (Guillaume d’Angleterre, f. 2, au milieu de la 8e colonne (manuscrit de 1288))
- La dame aveit une meschine
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe orinar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | que (yo) orine |
que (él/ella/usted) orine | ||
Impératif | Présent | |
(usted) orine | ||
orine \oˈɾi.ne\