oxyde d’azote

Français

Étymologie

Mot composé de oxyde et de azote.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
oxyde d’azote	oxydes d’azote
\ɔk.sid d‿a.zɔt\

oxyde d’azote \ɔk.sid d‿a.zɔt\ masculin

1. (Chimie) Composé chimique de l’azote et de l’oxygène.
   • L’azote réactif de l’atmosphère, sous forme d’oxydes d’azote (NOx), est l’une des principales sources d’ozone (O₃). — (Alan Townsend et Robert Howarth, Réduire la pollution par l’azote, Pour la Science, 1^er juillet 2010)
   • Les chercheurs ont recréé les conditions de pollution urbaine avec des concentrations réalistes d’ammoniac (produit principalement par l’agriculture) et d’acide nitrique (dérivé des oxydes d’azote émis par les véhicules). — (Sean Bailly, La formation du smog expliquée, Pour la Science, 25 août 2020)
   • Il est équipé de pots catalytiques qui transforment 97 % des oxydes d’azote. — (journal Sud-Ouest, supplément C’est l’été au n° du 11 juillet 2022, page 5)

Notes

• Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Quasi-synonymes

• NO_x

Hyperonymes

• composé de l’azote

Hyponymes

• dioxyde d’azote (NO₂)
• monoxyde d’azote (NO)
• monoxyde de diazote, protoxyde d’azote (N₂O)
• pentaoxyde de diazote, pentoxyde d’azote (N₂O₅)
• peroxyde d’azote, tétraoxyde d’azote (N₂O₄)
• trinitramide (N(NO₂)₃)
• trioxyde de diazote (N₂O₃)

Traductions

• Anglais : nitrogen oxide (en)
• Espagnol : óxido de nitrógeno (es) masculin
• Japonais : 窒素酸化物 (ja) chisso sankabutsu