azote

Voir aussi : azoté

Français

Étymologie

(Sens 1, 3) (1787) Du radical grec ancien ζωτ-, zot- (« pourvu de vie ») dérivant de ζωή, zoé (« vie »), accompagné du préfixe a- privatif. Il fut nommé ainsi par Antoine Lavoisier^[*] du fait que, contrairement à l’oxygène, il n’entretient pas la vie des animaux.

Nom commun

Invariable
azote /a.zɔt/

azote /a.zɔt/ masculin singulier (indénombrable)

1. (Chimie) Élément chimique de numéro atomique 7 et de symbole N (venant de nitrogène, un ancien nom de l’azote parfois encore utilisé dans des traductions depuis l’anglais). C’est un non-métal, plus spécifiquement un pnictogène.
2. (Chimie) Gaz constitué de diazote (N₂), incolore et constituant 78,11 % de l’air ambiant.
   • Contrairement à l’oxygène, l’azote n’est pas utilisé lorsque l’on respire.

Singulier	Pluriel
azote	azotes
/a.zɔt/

azote /a.zɔt/ masculin

3. (Chimie) (Physique) (En particulier) Atome (ou, par ellipse, noyau) d’azote.
   • Les fonctions amines possèdent toutes un azote.
   • Les dioxyde, trioxyde et peroxyde d’azote comptent deux azotes chacun.

Synonymes

• nitrogène (1, 3)
• diazote (2) (azote est d’usage plus courant, car plus simple).

Dérivés

• azote liquide

Dérivés

• azo-
• azobenzène
• azoïque
• azotate
• azoté
• azotémie
• azotémique
• azoter
• azoteux
• azothydrique

• azotique
• azotite
• azotobacter
• azoture
• azoturie
• azoturique
• azotyle
• azoxybenzène
• azoxybenzol
• azoxyque
• chaux-azote

• désazotation
• désazoter
• diazine
• diazo-
• diazobenzène
• diazoïque
• diazonium
• diazo-réaction
• diazotation
• diazoter

• diazotypie
• hydrazine
• hydrazoïque
• hydrazone
• hypoazoteux
• hypoazotite
• méthazonique
• oxyazoïque
• perazotique
• phosphazote

Hyperonymes

• élément chimique (sens 1)
  • non-métal
  • pnictogène
• gaz (sens 2)
• atome (sens 3)

Traductions

• afrikaans : stikstof ^(af)
• albanais : azot ^(sq)
• allemand : Stickstoff ^(de) neutre
• anglais : nitrogen ^(en), azote ^(en) (Rare)
• arabe : نيتروجين ^(ar) (nítrujin) masculin
• arménien : ազոտ ^(hy) (azot)
• biélorusse : азот ^(be) (azót) masculin
• bosniaque : dušik ^(bs)
• breton : nitrogen ^(br) masculin, azot ^(br)
• bulgare : азот ^(bg)
• catalan : nitrogen ^(ca)
• chinois : 氮 ^(zh) (dàn)
• coréen : 질소 ^(ko) (jilso)
• cornique : nytrojen ^(kw)
• croate : dušik ^(hr)
• danois : nitrogen ^(da)
• espagnol : nitrógeno ^(es) masculin
• espéranto : nitrogeno ^(eo)
• estonien : lämmastik ^(et)
• féroïen : køvievni ^(fo)
• finnois : typpi ^(fi)
• frioulan : azot ^(*)
• frison : stikstof ^(fy)
• gaélique irlandais : nítrigin ^(ga)
• galicien : nitróxeno ^(gl)
• gallois : nitrogen ^(cy)
• géorgien : აზოტი ^(ka) (azoti)
• grec : άζωτο ^(el)
• hébreu : חנקן ^(he) (khankan)
• hongrois : nitrogén ^(hu)
• ido : azoto ^(io)
• indonésien : zat lemas ^(id)
• interlingua : nitrogeno ^(ia)
• islandais : köfnunarefni ^(is) masculin
• italien : azoto ^(it) masculin
• japonais : 窒素 ^(ja) (ちっそ, chisso)
• kashmiri : tãcheń ^(ks)
• kazakh : азот ^(kk) (azot)
• latin : nitrogenium ^(la)
• letton : slāpeklis ^(lv)
• lituanien : azotas ^(lt)
• luxembourgeois : Stéckstoff ^(lb)
• macédonien : азот ^(mk) (azót)
• malais : nitrogen ^(ms)
• maltais : najtroġin ^(mt), ażotu ^(mt)
• mannois : neetragien ^(gv)
• mongol : азот ^(mn) (azot)
• néerlandais : stikstof ^(nl) neutre
• norvégien : nitrogen ^(no)
• ouzbek : азот ^(uz) (azot)
• polonais : azot ^(pl)
• portugais : azoto ^(pt)
• roumain : azot ^(ro) neutre
• russe : азот ^(ru) (azót) masculin
• serbe : азот ^(sr) (azot ^(sr)) masculin
• slovaque : dusík ^(sk) masculin
• slovène : dušik ^(sl)
• suédois : kväve ^(sv) neutre
• tadjik : azot ^(tg)
• tamoul : நைதரசன் ^(ta) (naitaracan)
• tchèque : dusík ^(cs)
• télougou : నత్రజని ^(te) (natrajani)
• turc : azot ^(tr), nitrojen ^(tr)
• ukrainien : азот ^(uk) (azot) masculin
• vietnamien : nitơ ^(vi)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe azoter
Indicatif	Présent	j’azote
		il/elle/on azote
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’azote
		qu’il/elle/on azote
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) azote

azote /a.zɔt/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe azoter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe azoter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe azoter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe azoter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe azoter.

Prononciation

• France  : écouter « azote [Prononciation ?] »

Voir aussi

• azote sur Wikipédia
• Antoine Lavoisier sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (azote), mais l’article a pu être modifié depuis.

Précédé du carbone	Éléments chimiques	Suivi de l’oxygène

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

azote /Prononciation ?/ (pluriel : -)

1. (Rare) Azote.

Synonymes

• nitrogen

Voir aussi

• azote sur Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

De l’arabe السوط, ās-sawṭ.

Nom commun

Singulier	Pluriel
azote /a.ˈθo.te/	azotes /a.ˈθo.tes/

azote /a.ˈθo.te/ masculin

1. Discipline. (fouet)

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

azote /Prononciation ?/

1. (Chimie) Azote.

Synonymes

• azoto