soufre
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- (1270) Du latin sulfur.
Nom commun 1
| Indénombrable |
|---|
| soufre /sufʁ/ |
soufre /sufʁ/ masculin singulier (Indénombrable)
- (Chimie) Élément chimique de numéro atomique 16 et de symbole S qui fait partie des non-métaux, plus spécifiquement des chalcogènes.
- Fleur de soufre.
- Vapeur de soufre.
- (Chimie) Le principal allotrope de cet élément, d’aspect jaune pâle, doux, léger et friable, inodore et insipide. Allié à l’hydrogène, il donne le sulfure d’hydrogène (H2S), responsable de l’odeur caractéristique des œufs putréfiés. (Chimie) Chacun des autres allotropes.
- Être suffoqué par l’odeur de soufre.
- Cela sent le soufre.
- (Agriculture) (Viticulture) (Jardinage) Cet élément mis en pulvérisation sur des cultures pour lutter contre l’oïdium.
- La gamme de produits dont on dispose en poudre pour poudrage est assez restreinte : cuivre, soufre, éthylène bis-dithiocarbamates, folpel et mélanges de ces divers produits. — (Charles-Marie Messiaen, Dominique Blancard & Francis Rouxel, Les Maladies des plantes maraîchères, 1991, p. 111)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| soufre | soufres |
| /sufʁ/ | |
soufre /sufʁ/ masculin
- (Chimie) (Physique) Atome (ou, par ellipse, noyau) de soufre.
- Le nickel présente effectivement un environnement octaédrique constitué par les deux oxygènes, les deux soufres et les deux azotes.
- (Au pluriel) Les allotropes du soufre, dans leur ensemble.
- La géologie des soufres de hautes et basses températures.
Dérivés
Apparentés étymologiques
- bisulfite
- bisulfure
- carbosulfure
- chlorosulfate
- chlorosulfure
- désulfitage
- désulfitation
- désulfiter
- désulfurage
- désulfurant
- désulfuration
- désulfurer
- disulfurique
- hydrosulfite
- hydrosulfureux
- hyposulfate
- hyposulfite
- hyposulfureux
- hyposulfurique
- oxysulfure
- persulfate
- persulfure
- persulfuré
- persulfurique
- phénosulfonique
- phénylsulfureux
- polysulfure
- protosulfure
- pyrosulfure
- pyrosulfurique
- sesquisulfure
- → voir sulfa-
- sulfacide
- sulfarséniure
- sulfatage
- sulfatase
- sulfatation
Expressions
Traductions
- allemand : Schwefel (de)
- anglais : sulphur (en) (Royaume-Uni) ou sulfur (en) (États-Unis), brimstone (en)
- bulgare : сяра (bg)
- catalan : sofre (ca)
- danois : svovl (da)
- espagnol : azufre (es)
- espéranto : sulfuro (eo)
- estonien : väävel (et)
- féroïen : svávul (fo)
- finnois : rikki (fi)
- frison : swevel (fy)
- galicien : xofre (gl)
- grec : θείο (el) neutre
- hébreu ancien : גָּפְרִית(*) féminin
- hongrois : kén (hu)
- ido : sulfo (io)
- indonésien : belerang (id)
- italien : zolfo (it)
- latin : sulphur (la), sulpur (la)
- letton : sērs (lv)
- lituanien : siera (lt)
- maltais : Kubrit (mt)
- néerlandais : zwavel (nl), solfer (nl), sulfer (nl)
- polonais : siarka (pl)
- portugais : enxofre (pt)
- roumain : sulf (ro)
- russe : сера (ru)
- serbe : сумпор (sr) (sumpor) masculin
- slovaque : síra (sk)
- slovène : žveplo (sl)
- suédois : svavel (sv)
- tchèque : síra (cs)
Hyperonymes
- élément chimique (1)
- non-métal (1)
- chalcogène (1)
Méronymes
Pour l’élément (1) :
- allumettes (anciennes : les allumettes modernes ne contiennent plus de soufre)
- acides aminés contenant des atomes de soufre :
Adjectif
soufre /sufʁ/ invariable
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe soufrer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je soufre |
| il/elle/on soufre | ||
| Subjonctif | Présent | que je soufre |
| qu’il/elle/on soufre | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) soufre |
soufre /sufʁ/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de soufrer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de soufrer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de soufrer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de soufrer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de soufrer.
Traductions
Prononciation
- France (Paris) : écouter « soufre [sufʁ] »
Homophones
Anagrammes
Voir aussi
- sulf-, sulfa-, sulfur- ou sulfuri- : préfixes désignant le soufre
- soufre (minéral) sur Wikipédia

- couleur dans le thésaurus en français

| Précédé du phosphore |
Éléments chimiques | Suivi du chlore |
|---|
Références
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Noms communs en français
- Noms indénombrables en français
- Lexique en français de l’agriculture
- Lexique en français de la viticulture
- Lexique en français du jardinage
- Lexique en français de la physique
- Adjectifs en français
- Formes de verbes en français
- Couleurs en français
- Éléments chimiques en français
- Adjectifs invariables en français
- Fongicides en français