doux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Il existe une page Discuter:doux/fusion daf, avec laquelle cette page doit être fusionnée, voir ici pour plus d’informations.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « doux » Étymologie

Du latin dulcis.

Open book 01.svg Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin doux
/du/
doux
/du/
Féminin douce
/dus/
douces
/dus/

doux masculin

  1. Agréable au toucher.
    • Cette laine est vraiment très douce.
  2. D’une saveur peu prononcée, ni acide, ni amer, ni piquante. Se dit aussi d’une saveur crémeuse et à la texture soyeuse.
    • Puisque vous êtes sensible, je vous conseille cette sauce plus douce.
  3. Agréable à entendre, ni heurté, ni fort.
    • Que cet air de Caccini est doux !
  4. Non salé en parlant d’une eau.
    • Cette espèce vit aussi bien dans l’eau douce que dans l’océan.
  5. Sucré en évoquant une boisson alcoolisée.
    • Ce vin est doux et très fruité.
  6. Apportant du réconfort, du bien-être.
    • Je te souhaite une douce nuit.
  7. Qui n’a rien de fatigant.
    • Tu verras, la pente est douce.
  8. Se dit d’une consonne sonore, qui n’est pas sourde.
    • « g » est une consonne douce.

Synonymes

Agréable au toucher (1) :

D’une saveur peu prononcée (2) :

Agréable à entendre (3) :

Sucré pour une boisson alcolisée (5) :

Apportant du réconfort (6) :

Qui n’a rien de fatigant (7) :

Se dit d’une consonne sonore (8) :

Antonymes

Agréable au toucher (1) :

D’une saveur peu prononcée (2) :

Agréable à entendre (3) :

Non salé, pour une eau (4) :

Sucré pour une boisson alcolisée (5) :

Apportant du réconfort (6) :

Qui n’a rien de fatigant (7) :

Se dit d’une consonne sonore (8) :

Apparentés étymologiques

Dérivés

Expressions

Traductions

Open book 01.svg Nom commun

doux /du/ masculin

  1. Caractère de ce qui est doux.
    • Aujourd’hui, le cuisinier passe du doux à l’amer.

Traductions

Open book 01.svg Adverbe

doux /du/

  1. Doucement. Ne s’utilise guère que dans les locutions « filer doux » et « tout doux ».
    • Il fut contraint de filer doux.

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

  • /du/
  • France  : [du] écouter « doux »
    Fr-doux.ogg

[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « doux » Homophones

Traductions

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/doux »