amer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

(Adjectif) Du latin amarus (« pénible »).

(Nom 1) ...

(Nom 2) ...

Adjectif

amer masculin

1. Qui a une saveur âpre et généralement désagréable, comme celle de la quinine ou du café.
   • Ce vin est amer.
   • Des herbes amères.
2. (Figuré) Qui est mordant, offensant.
   • Une critique amère.
   • Des réprimande amères.
3. (Figuré) Qui est pénible, triste, douloureux.
   • Des souvenirs amers.
   • Il est bien amer à un père de voir ses enfants ne pas répondre à ses soins.

Apparentés étymologiques

• amertume
• amèrement

Antonymes

• doux

Expressions

• ce qui est amer à la bouche est doux au cœur : (Proverbial) Ce qui nous déplaît le plus est souvent ce qu’il y a de meilleur pour nous, ce qui nous est le plus salutaire.
• avoir la bouche amère : Sentir un goût amer à la bouche.
• être d’une bêtise amère : Être extrêmement sot.

Traductions

Nom commun 1

amer masculin

1. Liqueur apéritive fabriquée à partir de l’infusion de plantes amères.
2. Saveur amère.
   • L’amer et le doux sont deux qualités contraires.
3. Fiel de certains animaux, principalement des poissons.
   • Un amer de volaille.
   • Crever l’amer d’une carpe, d’un brochet.
4. (Au pluriel) (Médecine) (Vieilli) Infusions ou jus d’herbes ou d’écorces amères.

Synonymes

• amère (1)
• bitter (1)

Traductions

Nom commun 2

amer masculin

1. (Marine) Point de repère pour la navigation. Il peut être naturel comme une falaise, ou fait de la main de l’homme, comme une simple balise, ou encore un bâtiment imposant sur la côte. Se dit aussi amer remarquable.

Traductions

Prononciation

• Le r final se prononce : /a.mɛʁ/
• France : [a.mɛʁ] écouter « amer »
  

  

Voir aussi

• amer sur Wikipédia

Références

[modifier] Ancien français de 842 à 1400

Étymologie

Du latin amare, même sens.

Verbe

amer (conjugaison)

1. Aimer.

[modifier] Frison

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

amer /Prononciation ?/

1. Seau.