hal

Voir aussi : HAL, Hal, hál, häl, hål

Conventions internationales

Symbole

hal

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du halang.

Références

• SIL.org

Hongrois

Étymologie

(Nom) D’une racine proto-ouralienne *kala, qui donne aussi kala en finnois et estonien.

(Verbe) D’une racine proto-ouralienne *kole, qui donne aussi kuolla en finnois.

Nom commun

hal /hɒl/

1. Poisson.

Verbe

hal /hɒl/

1. Mourir.

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

hal /Prononciation ?/

1. Cas, situation.
2. Événement.
3. Affaire, problème, question.
4. Aspect, chose, fait.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nom	hal	hallen
Diminutif	halletje	halletjes

hal /Prononciation ?/ féminin/masculin

1. hall d’entrée, hall, entrée, vestibule, (Chemin de fer) halle, salle des pas perdus
   • receptiehal

     hall d’accueil

   • montagehal

     hall de montage

   • de grote hal bij Framatome

     le grand hall de Framatome

   • de hal van een fabriek

     la halle d’une usine, local, atelier

   • de hal in een burcht

     la salle, le hall, la galerie d’un château

2. (Commerce) halle
   • de snijbloemenhal

     la halle aux fleurs coupées

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

hal /Prononciation ?/

1. Bile, fiel, amertume.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

hal /Prononciation ?/

1. Glissant.

Synonymes

• halkig

Prononciation

• Suède :  écouter « hal  »
  

  

Tchèque

Forme de nom commun

hal /Prononciation ?/

1. Génitif pluriel de hala.

Forme de verbe

hal /Prononciation ?/

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif de halit.