paletot

Français

Étymologie

(xiv ^e siècle) Emprunté au moyen anglais paltok.

Nom commun

Singulier	Pluriel
paletot	paletots
/pal.to/

paletot /pal.to/ masculin

1. (Vêtements) Vêtement qui se porte par-dessus les autres vêtements.
   • Alors, un homme en paletot, un propriétaire de la Palud, s'avança. — (Emile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)

Dérivés

• paltoquet

Traductions

• afrikaans : jas ^(af)*
• albanais : pallto ^(sq)*
• allemand : Mantel ^(de)*, Paletot ^(de)*, Überrock ^(de)*, Überzieher ^(de)*
• anglais : coat ^(en)*, overcoat ^(en)*, great-coat ^(en)*, three-quarter coat ^(en)*
• catalan : abric ^(ca)*, gavany ^(ca)*, paltó ^(ca)*, sobretot ^(ca)*
• danois : frakke ^(da)*
• espagnol : gabán ^(es)*, paletó ^(es)*, sobretodo ^(es)*, abrigo ^(es)*
• espéranto : palto ^(eo)*
• gaélique écossais : còta ^(gd)*
• grec : σακάκι ^(el)*
• hongrois : kabát ^(hu)*
• ido : paltoto ^(io)*
• malais : jas ^(ms)*
• néerlandais : jas ^(nl)*, overjas ^(nl)*
• norvégien : frakk ^(no)*
• papiamento : bachi ^(*), yas ^(*)
• portugais : casacão ^(pt)*, paletó ^(pt)*, sobretudo ^(pt)*
• russe : пальто ^(ru)*
• tagalog : amerikána ^(tl)*
• wallon : paltot ^(wa)*

Prononciation

• /pal.to/
• France  :  écouter « paletot [pal.to] »
  

  

Voir aussi

• Annexe:Vêtements en français

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paletot), mais l’article a pu être modifié depuis.