pathologiquement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Dérivé de pathologique avec le suffixe -ment.
Adverbe [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
pathologiquement \pa.tɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\ |
pathologiquement \pa.tɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\ invariable
- Au point de vue pathologique.
- Mais on voit que, dans ces cas, que nous avons analysés avec le plus grand soin, l’élément nerveux reste étranger à ses diverses transformations : c’est le tissu cellulaire qui, survenant pathologiquement dans la matière nerveuse, devient la base et le siége [sic] de ces métamorphoses : il parcourt, là comme ailleurs, les évolutions qui lui sont propres et qui ne sont propres qu’à lui seul. — (Étienne Renaud Augustin Serres, Recherches d’anatomie transcendante et pathologique, J.-B. Baillière, Paris, 1832)
- On connaît tous une partie de la réponse. Donald Trump est pathologiquement incapable d’admettre l’échec. — (Pierre Martin, La sombre comédie d’un président qui s’accroche désespérément au pouvoir, Le Journal de Québec, 22 novembre 2020)
- Après le cafouillage de l’autoroute 13, un autre universitaire, Andrew Potter, de McGill, avait soutenu que l’événement révélait que le Québec était une société « presque aliénée pathologiquement ». — (Antoine Robitaille, Le Québec, mauvais par nature?, Le Journal de Montréal, 19 décembre 2020)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : pathologically (en)
- Galicien : patoloxicamente (gl)
- Italien : patologicamente (it)
- Polonais : patologicznie (pl)
- Ukrainien : патологічно (uk)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \pa.tɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \pa.tɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\
- France (Lyon) : écouter « pathologiquement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « pathologiquement [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « pathologiquement [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « pathologiquement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage