philosophisch

Allemand[modifier le wikicode]

Du latin philosophicus.

philosophisch \filoˈzoːfɪʃ\

Philosophique.
- Neulich hab' ich jemanden von der philosophischen Fakultät gesucht, und ein Philologe hat mir den Weg gewiesen.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

philosophisch \filoˈzoːfɪʃ\

Philosophiquement.
- Da Freud kein Philosoph war, hat er es abgelehnt, sein System philosophisch zu begründen, und seine Schüler behaupten, daß er damit jeden Angriff auf metaphysischer Ebene unterlaufe. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
  Freud a refusé n’étant pas philosophe de justifier philosophiquement son système ; ses disciples prétendent que par là il élude toute attaque d’ordre métaphysique.