promeneur

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	promeneur /pʁɔm.nœʁ/	promeneurs /pʁɔm.nœʁ/
Féminin	promeneuse /pʁɔm.nøz/	promeneuses /pʁɔm.nøz/

promeneur

1. Celui, celle qui promène quelqu’un.
   • Elle est la promeneuse de cet enfant, de ce vieillard.
2. Celui, celle qui se promène.
   • Note : Dans cette acception on l’emploie surtout au pluriel et par rapport aux lieux publics destinés à la promenade.
   • Dès le matin, une longue file de promeneurs arrivait par la grande rue de Passy, et par les avenues du bois de Boulogne: …. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
   • Aussi, plus d'un promeneur dépassa-t-il le couple pour admirer ou pour revoir la jeune figure autour de laquelle se jouaient quelques rouleaux de cheveux bruns, …. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
3. Celui, celle qui aime à se promener.
   • Je ne suis pas promeneur. - C’est un grand promeneur.

Traductions

• afrikaans : stapper ^(af)*, voetslaner ^(af)*, wandelaar ^(af)*
• anglais : stroller ^(en)* (2), walker ^(en)* (3)
• espéranto : promenanto ^(eo)*
• frison : kuierder ^(fy)*
• ido : promenanto ^(io)*
• néerlandais : wandelaar ^(nl)*
• portugais : passeador ^(pt)*
• same du Nord : vázzi ^(*) (2,3)
• songhaï koyraboro senni : yaarakaw ^(*)

Prononciation

• France  : écouter « promeneur [pʁɔm.nœʁ] »

Homophones

• promeneurs

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (promeneur), mais l’article a pu être modifié depuis.