re-picturaliser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De picturaliser, avec le préfixe re-.
Verbe [modifier le wikicode]
re-picturaliser \ʁə.pik.ty.ʁa.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Redonner un caractère pictural à quelque chose.
Le second, dans un mouvement inverse s’efforce de re-picturaliser notre alphabet en exaspérant sa dimension expressive.
— (Laurent Jenny, Les mots de la peinture moderniste ou les bonheurs d'une mésalliance, in Versants, revue suisse des littératures romanes, fascicule français n° 55, 2009)Sauf qu’ici, beaucoup plus qu’ailleurs, Lavier met à profit les défauts mêmes de la technique qu’il utilise pour re-picturaliser la photographie, en un jeu complexe d’aller-et-retour, au sein d’une seule œuvre, entre l’illusionnisme et la vérité en peinture.
— (site www.lejournaldesarts.fr)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « re-picturaliser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « re-picturaliser [Prononciation ?] »